Fatto il cuore, mancano le arterie

Lo svizzero deve partire sempre dal Gottardo, inizio e fine della sua geografia.

Der Gotthard nun ist in vollkommenerem Sinne ein Pass als jeder andere Pass; darauf beruht sein Ruhm, darin liegt sein entscheidender Vorzug. Man weiss sich hier mehr in Europa als überall sonst

Alptransit dev'essere completata per liberare tracce per il trasporto regionale e d'agglomerato.

Lo scambio tra nord e sud, in particolare con Milano e la Lombardia è determinante per lo sviluppo culturale, scientifico ed economico del nostro Cantone e della regione insubrica. Il completamento di Alptransit tra Lugano e Milano è imprescindibile.

La Svizzera sarà un isola nella rete dell'alta velocità europea?